So, I'm thinking that my function should insist that lines be normalized, and that the automatic endings is done with IO Layers. I'll follow chomp's example. Apparently opening a file with :crlf makes it tolerant of \r\n like I'm used to.