It is of course possible to store the full path as a hash key instead. But it is not easy to specify where the first part of the namespace begins from that, although a site-specific solution should be possible.