I played the following prank on a co-worker once: I logged in to his workstation remotely, then used the audio tool to play a "phone ringing" sound. He thought it was his real phone! I could hear him through the cube wall saying, "Hello? Hello?!"

When that got old, I started playing a "flushing toilet" sound, and he finally figured out what was going on.