Sure. Storing just the original string and sort key is a reasonable idea if the data is very large. The little bit of extra "clutter" added was better left out of the original example though, especially as the OP may actually be working with quite different data and have different requirements for extracting the sort key than was suggested in the OP.