I don't know exactly what you want to appear in FILE, but perhaps something like this would work for you?

foreach ( 0200 .. 0377 ) {
    printf "%d , %o , %x: ", $_, $_, $_;
    print chr $_, "\n";
}
[download]

Is that what you meant?