I wrote me App::ffeedflotr (not yet on CPAN, as I'm not happy with the name) to create ad-hoc graphic output from data. It reuses the flot Javascript engine to plot the nice graphics]. There are some examples on the wiki.

Other times, I used SVG::TT::Graph to create charts.