in reply to Re^3: Processing Two XML Files in Parallel
in thread Processing Two XML Files in Parallel

Unfortunately, Koine didn't entirely supplant Classical Greek, and people still argue over the translation of various words.

  • Comment on Re^4: Processing Two XML Files in Parallel

Replies are listed 'Best First'.
Re^5: Processing Two XML Files in Parallel
by fisher (Priest) on Jul 24, 2011 at 08:44 UTC
    What do you mean? There is no such thing like Classical Greek; we have attic, ionic, dorian etc dialects, and even more! 'The lango of Homer', 'The lango of Plato' and so on, and so forth... They all disappear after koine was developed.

    'Koine' in greek means 'common'.

      Sure—I use "Classical Greek" as shorthand for "not Koine". It's a lazy synecdoche.