Yes, that was one of the alternatives, but the idea of doing it as a stream for a possibly larger pipeline suggested the use of a map.

-- Randal L. Schwartz, Perl hacker