There is another module on CPAN with roughly equivalent functionality that I found much easier to follow and it even had non-CPAN references in its bibliography:

Quantum::Entanglement