I had never thought of the distinction between serialization and a data exchange format, thanks for pointing that out. That's a most satisfying answer. If circular references aren't part of standard JSON I'm not going to bother with implementing support for it.

On a sidenote I'm proud to report that the JSON-to-Perl part is also almost working. It has a few quirks I'm not too happy about but they should be resolved easily.