See Tk Virtual Keyboard.

Also running the system command from a Tk program, will totally block the Tk eventloop until the system call returns, but it may work in your special case, as the eventloop should resume after the calculator window is closed.