An excellent (first-year university) textbook that teaches what you need for analysis of algorithms is Ronald Graham, Oren Patashnik and Donald Ervin Knuth's (yes, that's THE Knuth) Concrete Mathematics. It won't teach you trigonometry or elementary calculus, though. But it will teach you lots of "neat stuff", all of it relevant to computing.