The description seems to fit perfectly my needs, thank you !
I'll get back to you (after eating) about whether and how it worked.

PS : Forget my answer to your previous message, then.
PPS : i feel sorry to not have found that function myself, and thus made you work for me. I searched, though, but with "position" as a keyword. And i looked at the module summary, but not at the "image methods".