don't know about the web server's path. How can I check that?

Upload a cgi script to the web server that outputs $ENV{PATH} and then run it.

But, as others have mentioned, it seems very strange that anything should want to find dmake.

Cheers,
Rob