Don't mean to pour water on your fire, but doesn't this do what Text::DelimMatch already does? I'd tend to go with the CPAN solution (and in fact I do use it in production code from time to time) as it's more complete and no doubt deals with a gotcha or two that you haven't yet encountered.

g r i n d e r