It look like Catalyst::Controller is failing. I'm trying to install and having the same problems using Ubuntu 10.04 with the Perl that comes with it. I've done this many times before without an issue

t/aggregate/c3_appclass_bug.t ........................................
+. Array found where operator expected at /home/ubuntu/.cpan/build/Cat
+alyst-Runtime-5.90007-HRLCtd/blib/lib/Catalyst/Controller.pm line 215
+, at end of line
        (Missing operator before ?)
Name "Catalyst::Controller::uniq" used only once: possible typo at /ho
+me/ubuntu/.cpan/build/Catalyst-Runtime-5.90007-HRLCtd/blib/lib/Cataly
+st/Controller.pm line 215.
[download]