Did you switch to the correct database? Do you own the table?

Do note that Sybase has excellent documentation. Both in dead tree format, and online at Sybooks (both the books and the online format are generated from the same SGML source).

Error 208

This does not seem a Perl issue to me.