in reply to the manuals fail me

Since you seem to be on Unix/Linux or compatible:

perl -pi -e '++$_' /tmp/myfile.index

-- 
Ronald Fischer <ynnor@mm.st>