Perhaps a script similar to Coding for OpenGL "live" would be useful for you. Rather than reloading many times per second, you would probably want to reload only when the daemon gets a specific signal or command.