Round parens don't create any substructures. Curly braces create hash references, see perlreftut.

Putting a hash reference in a position where a hash key is expected doesn't make any sense, because it is converted to a string which loses all the interesting information that way.