aim had the cost of losing the ease of expression ... destroys "flow," or that ultra concentrated, focused state of mind

Well, judging by your post you're possibly right, RUBY has destroyed your ease of expression. I'd recommend you to do some Perl every day to restore your mental abilities, and beware of J^Av_a - it may (and certainly will) make things worse ;)