The obvious question is:

Good question. The answer is 'yes'.

ftp redacted@ftp2.redacted.com
Connected to redacted.com.
220 Redacted FTP service.
331 Please specify the password.
Password: 
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> cd /test1/in
250 Directory successfully changed.
ftp> ls
229 Entering Extended Passive Mode (|||55795|).
150 Here comes the directory listing.
-rw-rw-r--    1 227      101           308 May 29 20:47 TOMEN_12042000
+44.EDI
-rw-rw-r--    1 227      101           305 May 29 20:47 TOMEN_12042000
+45.EDI
-rw-rw-r--    1 227      101           308 May 29 20:47 TOMEN_12042000
+49.EDI
drwxr-xr-x    2 0        0               3 May 29 21:47 one
drwxr-xr-x    2 0        0               2 May 29 21:42 two
226 Directory send OK.
[download]

Should the directory be

I'll run over and give that a shot. Thanks.