Maybe you want to determine whether a file is a "text file" as opposed to a "binary file"? See -X for the -B and -T operators. Also note that UTF-8 encoded "text" files may look like "binary" files, depending on what kind of letters are on your keyboard. Also see http://www.daskeyboard.com/