There is a command-line utility called mp3cat which you should be able to compile on most *nix systems. If you have to do this very often, it may be much faster than firing up a GUI program to re-encode the files.