Update: As I reported in another part of this thread, I was able to get zip to compile without asking if my corrupt docx files were single archives or not.

Also note -q and any other option does not work with -F or -FF. The only thing that works is --out probably also -O or --output-file. One of those three are a requirement whenever using -F or -FF.