in reply to Re^3: redirect stdout into hash
in thread redirect stdout into hash

Thanks, it worked perfectly without the concatenated string!