The documentation of the module clearly states:

There is no way to create a file whose trailing record separator string is missing.

Untieing is therefore inevitable.
Update: Have you considered truncating the file?