For your end-of-month problem, can you do this, or similar, with your system date command?

$ date --date=yesterday +%d
10
[download]