As ichimunki said in (ichimunki) Re: copying files with system(), you can just use regular unix type pathes such as copy("/testtxt.txt", "/resologs/");, to avoid having to escape the path for windows.

update:
Taken from CB: <tye> copy("file1,file2") is not the same as copy("file1","file2")