Using stubmaker.pl for generating SOAP code has helped me a lot in the past, and also now, but often requires some manual tweaking afterwards (like in this case). Thanks for your replies!