It looks like the data returned is in JSON/YAML format.

I think you're onto something. The WebService::Tesco::API POD does not say, but looking through the source code, product_search eventually calls get...

sub get {
...
return JSON->new->utf8->decode($res);
[download]