In the  $x{ @y } expression, array  @y is being evaluated in scalar context, i.e., it yields the number of elements of the array. This number is then stringized as a key for the hash.

>perl -wMstrict -le
"my %hash = qw(one uno  two dos);
 my @y = 5 .. 8;
 ;;
 print 'scalar @y: ', scalar @y;
 print 'does not exist' if not exists $hash{ @y };
 ;;
 $hash{ '4' } = 'four';
 print 'does exist: ', qq{'$hash{ @y }'} if exists $hash{ @y };
"
scalar @y: 4
does not exist
does exist: 'four'
[download]

Just one more question. What about $x{@y}?

You tell us? Try It To See? Tutorials: Basic debugging checklist?

I don't know what this means, do you have any idea?

$ perl -MData::Dump -e " @x = 1..2; $y{@x} = @x; dd \%y "
{ 2 => 2 }

$ perl -MData::Dump -e " @x = 1..4; $y{@x} = @x; dd \%y "
{ 4 => 4 }
[download]