for example, expression= '/HOST=.*(' will yield a fatal die error..

Not so.

use strict;
use warnings;

my $w = '$expdata =~ /HOST=.*(;';
eval $w;
[download]

eval catches fatals errors and places the message in $@.