I know, I requested it :-)

Net::OpenSSH::Gateway already supports it but -W requires port forwarding to be enabled on the server and, in my experience, that feature is frequently disabled in ssh gateways for security reasons.