I haven't used perlbug, but from the discussion (and from the source :-)) it might help to simply change the text from "Message sent" to "Message has been handed over to your mail system". For anyone who is capable of using perlbug in the first place, that should be sufficient. Rats! Now I have to find out how to make a pull request :-)