Don't bother trying to patch around this yourself, just notify the tester. IIRC that particular tester's ...@cpan.org email address works.

BTW, the best forum for things like this is cpan-testers-discuss@perl.org, a low-traffic mailing list to which most testers are subscribed.