Sounds like one for pod-people@perl.org.

For what it's worth, Sean M. Burke has posted potential rewrites of perlpodspec and perlpod, which may already settle the issue of feature/bug.