It seems to me that it'd be a lot nicer/easyer to through out the last word of the subject line if it is either in parens or has more then three spaces before it. (I don't know how generaly true it is, but I often see the unique part with a lot of spaces before it hoping it won't show up on a limited-width field.)

Thanks,
James Mastros,
Just Another Perl Scribe