Blame me, that was my patch (change #18102). The original bug report was "Bug in -I when path has double colons?". In prior perl versions, it was not possible to use a path containing a ":" with -I. As multiple -I are possible, the obscure feature to separate by ":" (or ";" on Windows-like systems) was removed.