in reply to DBI: $sth->{NAME}

Identifiers (that is table-, column-, procedure-names and so on) in Sybase ASE (up to version 12.5.x) have a maximum length of 30 characters.