OK. This mixture of approaches seems to be working so far: I haven't been able to break it yet. Can anyone break this?
(Please see UPDATE 2 to the OP)
In reply to Re^3: Splitting up quoted/escaped command line arguments
by Tommy
in thread Splitting up quoted/escaped command line arguments
by Tommy
| For: | Use: | ||
| & | & | ||
| < | < | ||
| > | > | ||
| [ | [ | ||
| ] | ] |