"This sub localises (using "my") ..."

As you've seen in multiple replies, that's not performing the localisation you were expecting. You can, however, get that behaviour with local. Here's a quick example to demonstrate that: 

$ perl -E '
    my $x = { a => 1 };
    say $x->{a};
    {
        local $x->{a} = 2;
        say $x->{a};
    } 
    say $x->{a};
'
1
2
1

[download]

In general, I wouldn't do that; instead choosing one of the methods already shown, involving dereferencing the original hashref and creating a new one. There may be occasions, where you are working with very large data structures, and need to perform this operation many times (perhaps in a loop), that you run into efficiency issues; in these types of cases, especially when you only need to modify a small number of values, using local may be appropriate.

perlsub has a number of sections with information about local. In particular, see "Localization of elements of composite types" and "Localized deletion of elements of composite types".

Because I didn't see it mentioned in the linked documentation, I'll just point out that also works with slices. Here's another quick example, extending the previous one, to show that: 

$ perl -E '
    my $x = { a => 1, b => 2 };
    say "@$x{qw{a b}}";
    {
        local @$x{qw{a b}} = (3,4);
        say "@$x{qw{a b}}";
    }
    say "@$x{qw{a b}}";
'
1 2
3 4
1 2

[download]

And to show that the elements in the slice remain localised individually: 

$ perl -E '
    my $x = { a => 1, b => 2 };
    say "@$x{qw{a b}}";
    {
        local @$x{qw{a b}} = (3,4);
        say "@$x{qw{a b}}";
        $x->{b} = "XYZ";
        say "@$x{qw{a b}}";
    }
    say "@$x{qw{a b}}";
'
1 2
3 4
3 XYZ
1 2

[download]

Update (code reformatting): Upon revisiting this post about 10 hours after I originally wrote it, I observed that the first one-liner was possibly not as clear as I might have hoped, and the subsequent extensions to it resulted in that failing clarity heading in the direction of opacity. I've split each one-liner into multiple lines and added indentation to improve readability: none of the actual code has changed. Accordingly, I've also removed the "Apologies in advance for the wrapping" clause.

— Ken

In reply to Re: How to preserve values outside a sub by kcott
in thread How to preserve values outside a sub by Anonymous Monk

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.