The number crunching is coordinated by a central node.
It is just handing out job ids, the number crunchers are then fetching the data from the right storage server (storage servers hold ranges of jobids), crunching the data and sending it to another storage server where the data is saved for later analysis.
Storage servers are MySQL and always readwrite.