[en] Some time ago, St. Glock prophesied that I shall create a portuguese nodes index to the glory of the Monastery. And, some time after that, here I am, humbly continuing the task the gods give me: translate the most important parts of the Monastery to other language, so fellows from other countries also could learn and grow inside this Monastery. I hope you enjoy this index.

[pt_BR] Algum tempo atrás, São Glock profetizou que eu criaria um índice de nós em português para a glória deste Monastério. Algum tempo depois, aqui estou eu, humildemente continuando a tarefa que os deuses me destinaram: traduzir as partes mais importantes da documentação do Monastério para outra língua, de forma que outros companheiros monges também possam aprender e crescer dentro deste Monastério. Eu espero que você aprecie este índice.

[en] Posted below are some of the nodes that I've translated to portuguese. This could be useful for the portuguese-native monks that live with us.
If you know about any pages that are translated to pt_BR and aren't listed here, please send me a message and I will add this new node here. Thank you very much.

[pt_BR] Postada abaixo segue está uma compilação dos nós que eu traduzi do inglês para o português. Isto pode ser útil para os monges cuja língua nativa é o português que vivem conosco.
Se você sabe de algum nó traduzido para o portguês que não está listado aqui, por favor me envie uma mensagem para que eu acrescente seu nó a este índice. Muito obrigado a todos.

"In few words, translating PerlMonks documentation and best articles to other languages is like building a bridge to join other Perl communities into PerlMonks family. This makes the family bigger, the knowledge greather, the parties better and the life easier." -- monsieur_champs

In reply to The initial compilation by monsieur_champs
in thread Portuguese Nodes Index by monsieur_champs

Title:
Use:  <p> text here (a paragraph) </p>
and:  <code> code here </code>
to format your post, it's "PerlMonks-approved HTML":


  • Posts are HTML formatted. Put <p> </p> tags around your paragraphs. Put <code> </code> tags around your code and data!
  • Titles consisting of a single word are discouraged, and in most cases are disallowed outright.
  • Read Where should I post X? if you're not absolutely sure you're posting in the right place.
  • Please read these before you post! —
  • Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags:
    a, abbr, b, big, blockquote, br, caption, center, col, colgroup, dd, del, details, div, dl, dt, em, font, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, ins, li, ol, p, pre, readmore, small, span, spoiler, strike, strong, sub, summary, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, wbr
  • You may need to use entities for some characters, as follows. (Exception: Within code tags, you can put the characters literally.)
            For:     Use:
    & &amp;
    < &lt;
    > &gt;
    [ &#91;
    ] &#93;
  • Link using PerlMonks shortcuts! What shortcuts can I use for linking?
  • See Writeup Formatting Tips and other pages linked from there for more info.