Could that be explained by closures too? I am still examining the re 'debug' output.

The debug output clearly shows you were correct in your first post — that the matching does indeed function. The problem (that is definitely cured by using a global @o) is that your regex code was pushing onto the wrong @o, one nolonger in any scope accessable by non-perl-deities.