I think, and I'm by no means certain, that Corion's suggestion was that the same compiler that handles the initial code could have the output of a plugin run through it as well. A sort of JIT compiler I guess.

Compiling code every time it's executed might technically qualify as being compiled, but it has none of the advantages of being compiled. It could even slow things down. It is still interpreted.