s/\.\./,/g
# or
s/[.][.]/,/g