my %test = qw( @song_titles, @song_files ); #### my @test{@song_titles} = @song_files;