use encoding (split(/,/, 'utf16,STDOUT,utf8', 0));