in reply to Re^2: Print/Lookup from array element to another array element
in thread Print from array element to another array element

The keys in a hash are always strings. You cannot use an array slice as a hash key. You have to join the list to form a string:
exists $hash{ join q(), @array[3 .. $end] }
لսႽ† ᥲᥒ⚪⟊Ⴙᘓᖇ Ꮅᘓᖇ⎱ Ⴙᥲ𝇋ƙᘓᖇ